En el Reino Unido, una madre de 39 años llamada Lucy solicitó un pasaporte para su hija de seis años llamada Khaleesi, en honor al personaje de la popular serie de HBO Game of Thrones. Sin embargo, la solicitud fue rechazada debido a que se necesitaba la aprobación de Warner Bros., propietaria de la marca registrada del nombre. A pesar de estar planeando unas vacaciones en Disneyland París para su hija, Lucy recibió una carta de la Oficina de Pasaportes británica informándole que el nombre de Khaleesi no podía registrarse en un documento oficial.
Después de recibir asesoramiento legal, los abogados de Lucy descubrieron que la marca registrada de Game of Thrones solo se aplica a bienes y servicios, no a nombres de personas. Por lo tanto, Lucy envió una nueva solicitud y la Oficina de Pasaportes requirió una carta de Warner Bros. confirmando que su hija podía usar ese nombre. Luego de que Lucy compartiera su historia en redes sociales, la Oficina de Pasaportes se disculpó por el error y aceptó procesar el pasaporte de Khaleesi. Lucy cree que sus quejas en las redes fueron clave para resolver el problema.
En Estados Unidos, si bien las leyes sobre nombres varían de estado a estado, existe una regla predominante que prohíbe nombres que incluyan números. Algunos estados también limitan la cantidad de caracteres permitidos, prohíben símbolos, emojis, lenguaje ofensivo, acentos o letras que no sean del idioma inglés. California es una excepción, ya que permite la inclusión de guiones y apóstrofes. A pesar de estas regulaciones, en el caso de Khaleesi en el Reino Unido, el problema fue un malentendido con la legislación británica y la marca registrada de Game of Thrones.
Después de que la Oficina de Pasaportes británica se disculpara por el error y aceptara procesar el pasaporte de Khaleesi, Lucy espera con ansias recibir el documento para poder reservar el viaje a Disneyland París que había estado planeando. La madre espera que su experiencia ayude a otras personas que puedan enfrentar situaciones similares y no sepan cómo solucionarlo. A pesar de que hubo un revuelo inicial, la historia de Khaleesi y su pasaporte ha tenido un final feliz. Lucy agradece a las redes sociales por haber ayudado a resolver el problema y espera disfrutar de las vacaciones con su hija de seis años.