Una investigación adicional de la Policía de Houston identificó a los Torres como los sospechosos de matar a tiros a Luis Alfredo Pachecho, hijo del presidente de la Cámara de Diputados, Alfredo Pacheco. El lunes (6 de mayo), el Equipo de Supresión del Crimen de la División de Patrulla Gessner Sur del HPD, junto con agentes de la Administración de Control de Drogas (DEA) y los alguaciles estadounidenses arrestaron a Hernán Torres, Jr. y Hernando Torres sin incidentes. Un tercer sospechoso, Hernán Torres, señor está detenido en Filadelfia, Pensilvania, por cargos no relacionados. Actualmente está esperando su extradición al condado de Harris. Se adjunta a este comunicado de prensa una fotografía de la reserva del condado de Harris de 2022. Se han presentado cargos contra tres sospechosos arrestados por matar a tiros a un hombre y herir a otro en 2490 South Wayside Drive alrededor de las 8:20 pm del 1 de abril.
Los sospechosos, Hernán Torres, Sr. 50, Hernán Torres, Jr. 25. y Hernando Torres, 19, están acusados de asesinato en el Tribunal Estatal de Distrito 338. La víctima fallecida es identificada como Luis Alfredo Pacheco, de 34 años. La otra víctima, de 29 años, fue trasladada a un hospital del área en estado crítico. Los detectives de la División de Homicidios del HPD, R. Waterwall y C. Vaughn, informaron que los oficiales de patrulla del HPD y los agentes adjuntos del Precinto 6 del condado de Harris respondieron a una llamada de tiroteo en una tienda de conveniencia en la dirección mencionada anteriormente y encontraron a dos hombres alcanzados por disparos. Los paramédicos del Departamento de Bomberos de Houston acudieron al lugar y transportaron a un hombre, posteriormente identificado como el Sr. Pacheco, al Hospital General Ben Taub, donde fue declarado fallecido. Un segundo hombre fue trasladado a un hospital con heridas potencialmente mortales.
Una investigación preliminar y evidencia de la escena determinaron que las dos víctimas, junto con otros dos hombres, salieron de la tienda y se subieron a una camioneta negra. En ese momento, un Dodge Charger plateado y un Mercedes Benz plateado se acercaron al SUV. Dos hombres salieron del Dodge, un hombre salió del Mercedes Benz y los tres dispararon múltiples tiros contra la camioneta. Luego, los sospechosos huyeron de la escena en el Charger y el Mercedes. Las fotografías de vigilancia de los sospechosos buscados, descritos en ese momento solo como hombres hispanos adultos vestidos de blanco, y los vehículos fueron entregados al público el 2 de abril.